Merck KGaA, Group Compliance Office

การกำกับดูแลการปฏิบัติตามกฎระเบียบ – Speak Up

เรียนผู้แจ้งเบาะแสการกระทำผิด

สำหรับเราแล้ว การทำธุรกิจอย่างมีความรับผิดชอบหมายถึง: การจับตาดู การรับฟัง และการปรับปรุงให้ดีขึ้นกว่าเดิม เราเคารพผลประโยชน์ของพนักงาน ลูกค้า และผู้มีส่วนได้เสียของเรา รวมทั้งผลประโยชน์ของสังคม ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้มั่นใจว่าบริษัทของเราจะประสบความสำเร็จในระยะยาว ซึ่งฝังแน่นอยู่ในกลยุทธ์และหลักจรรยาบรรณของบริษัทของเรา

หากคุณมีข้อมูลที่เป็นรูปธรรมว่าเราไม่ได้ยึดมั่นในมาตรฐานนี้ และคุณได้พบเห็นพฤติกรรมที่ฝ่าฝืนหลักจรรยาบรรณ กฎระเบียบภายในของเรา หรือแม้กระทั่งกฎหมาย เราขอให้คุณแบ่งปันข้อมูลดังกล่าวให้เราทราบและช่วยเหลือในเรื่องการตรวจสอบอย่างแข็งขัน ซึ่งจะช่วยให้เรารับมือกับปัญหาได้อย่างเหมาะสมและป้องกันมิให้เกิดความเสียหายร้ายแรงขึ้น

ทั้งนี้รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการละเมิดหรือความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมบางประการในบริษัทของเราและตลอดซัพพลายเชนของเรา บริษัทของเรามุ่งมั่นที่จะดำเนินการให้มั่นใจว่าจะไม่มีการละเมิดสิทธิมนุษยชนในกลุ่มบริษัทของเรา กลุ่มซัพพลายเออร์ และกลุ่มพันธมิตรทางธุรกิจของเรา และจะดำเนินการเพื่อปรับปรุงแก้ไขสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องหากพบว่ามีการละเมิดสิทธิมนุษยชน

ดังนั้น เราจึงขอเชิญชวนให้คุณแจ้งข้อกังวลของคุณให้เราทราบโดยผ่านทางพอร์ทัลนี้อย่างเป็นลายลักษณ์อักษรหรือทางโทรศัพท์ หากคุณยังคงต้องการที่จะไม่ระบุชื่อ และไม่ต้องการแบ่งปันข้อมูลติดต่อให้เราทราบ เราขอให้คุณจัดทำตู้ไปรษณีย์นิรภัยขึ้นและตรวจสอบตู้ไปรษณีย์นิรภัยดังกล่าวอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งจะทำให้เราสามารถสื่อสารกับคุณเป็นลายลักษณ์อักษรและถามคำถามเพิ่มเติมที่จำเป็นสำหรับการสอบสวน รวมทั้งแจ้งความคืบหน้าของการสอบสวนให้คุณทราบได้

การปกป้องคุณ ในฐานะผู้แจ้งเบาะแสการกระทำผิดเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรามาก และเราก็ได้เตรียมแพลตฟอร์มการสื่อสารไว้ให้กับคุณเพื่อส่งรายงาน ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่ได้รับการคุ้มครองด้วยเทคโนโลยีล่าสุด คุณสามารถเลือกที่จะไม่เปิดเผยตัวตนตลอดขั้นตอน ซึ่งรวมถึงในระหว่างที่คุณสนทนากับเราด้วยเช่นกัน หากต้องการ

เราขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ!

ขั้นตอนการแจ้งเป็นอย่างไร ข้าพเจ้าสามารถที่จะสร้างตู้จดหมายส่วนตัวได้อย่างไร
ข้าพเจ้าจะได้รับคำตอบกลับมาได้อย่างไร โดยที่ข้าพเจ้ายังคงรักษาสถานภาพนิรนามของตนเองไว้
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการส่งรายงานและสายด่วนการกำกับดูแลการปฏิบัติตามกฎระเบียบ